Dallas Mavericks guard Tim Hardaway Jr. likely will miss the remainder of the regular season after undergoing surgery on his fractured left foot, The…